2025年のGWを利用した韓国旅。
仁川から釜山にかけて移動する道中において、3泊目は、
「特に名もない韓国の田舎町で、夜の散歩で美しい眺めが期待できる街を推薦して」
とチャットGPTにオーダーしたら、出てきた回答が「晋州（チンジュ）」という街だった。
蛇足だけど、私は月額20ドルの有料版を使ってるけど、生成AIの威力は凄まじい。
いずれにしろ、そんなきっかけでもなければ訪れなかった街。
さて、どんな姿を見せてくれるのだろうか。
文禄・慶長の役の激戦地 晋州城を歩いてみる
まずは、オーソドックスに、晋州のシンボルとも言える晋州城に足を向ける。
晋州という街の名は、本当に知らなかった。
しかし、軽く調べてみると、文禄・慶長の役の激戦地であり、晋州城の壮絶な戦いは、日本側の記録にも、韓国側の記憶にも深く刻まれているらしい。
日本史を学んだ者として、「文禄・慶長の役」のことは知っています。
豊臣秀吉が何を思って文禄・慶長の役を仕掛けたのにかは諸説あるけど、いずれにしろ、朝鮮にとっても、命ぜられた日本軍にとっても、いい迷惑（だったらしい・・・これも諸説ある）。
そして、ここ晋州城は、朝鮮南部を守る戦略的要衝として、日本軍の侵攻ルート上にありました。
文禄・慶長の役は、朝鮮側では「壬辰倭乱」とされるのに、日本語訳では文禄・慶長の役と書いてくれている。
1592年、加藤清正や小西行長ら日本軍約2万が晋州に上陸。
これに対して、晋州城には金時鎮（キム・シジン）将軍を中心とする数千の守備兵しかいなかったとのこと。
にもかかわらず、晋州城は6日間にわたる攻防戦の末、日本軍を撃退し、朝鮮国内で「奇跡の防衛」として語り継がれることになります。
しかしながら、日本軍は翌年、今度は10万もの勢力で晋州を強襲。城は陥落しました。
その晋州城の悲劇に際し、並んで語られるのが、妓生の女性「論介（ノンゲ）」の伝説。
妓生とは、朝鮮王朝時代の芸妓のこと。
晋州城が陥落したあと、日本軍は宴で盛り上がってます。
そこでノンゲは、日本軍の武将をもてなすふりをして、南江の崖に誘い出し、共に身を投げて命を断ちました。
晋州城の戦いで殉死した、夫の仇を討つため。つまり、復讐です。
朝鮮にも、そんな美しい女性がいたんですね。
宴のスキを狙って闇討ちとは、男と女の違いはあるけど、私はヤマトタケルのクマソ征伐の話を思い出しました。
建物自体は何度も修復されて、当時の遺構は残されてない。
でも南江から吹いてくる風に吹かれながら、歴史の風を感じる散歩になりました。
ハングル文字に埋もれる晋州の街歩き
さて、日が暮れる前に、もう少し晋州の街を歩いてみよう。
レンタル用の電動キックボードが放置されるということは、治安が良い証？
そして、街を歩き出すと、
見事なほどに、ハングル文字で埋まってる。
そして、英語も漢字も併記されてない。
だから、なんの店なのか想像もつかない。
この人たちは、何を待ってるんだろう？
GS25は韓国のコンビニということは知ってるけど、
すごいなこりゃ。こんな街を歩きたかったんだよね。
なにがなんだか、さっぱりわからない。
異国どころか、異星を旅している気分。
チャットGPTには、もう何回も街歩きの指南を受けている。
その度に、私も感受した感想を伝えているから、私がどんな街を好むのか、学んだということなのだろうか。
それにしても、何の案内板なんだか(^ ^)
晋州の街は、そんなに大きくない。ひとまわりして、晋州城の城門の前に帰ってきました。
そして、城門の前のうなぎ屋さんには行列が。これは、さっき「あなご」を食べた店。
やっぱり有名店だから、夕餉時には行列だよね。
早めのディナーにして正解だった^ ^
ところで、チャットGPTが言っていた「夜の散歩が楽しい」とはどういう意味だろう？
たしかに夕日は綺麗だけど、この時点では半信半疑・・・
